-
1 песчаный грунт
-
2 глинисто-песчаный грунт
Dictionnaire technique russo-italien > глинисто-песчаный грунт
-
3 песчаный грунт
terreno sabbioso [arenoso] -
4 суглинистая почва
-
5 глинисто-песчаный грунт
Русско-итальянский строительный словарь > глинисто-песчаный грунт
-
6 грунт
1) ( почва) suolo м., terreno м.2) ( твёрдое дно) fondo м.* * *м.1) terreno, suolo, terra f2) жив. fondo, imprimitura f3) стр. mestica f, fondo, prima mano, mano di fondo* * *ngener. terreno, fondo, suolo -
7 песчаная почва
suolo sabbioso; terreno sabbioso -
8 dene
-
9 ♦ sand
♦ sand /sænd/n.1 [u] sabbia; rena; arena2 [u] color sabbia3 (pl.) granelli di sabbia; terreno sabbioso; spiaggia4 [u] (med.) sabbia● sand bar, barra di sabbia; secca ( alla foce d'un fiume, all'entrata di un porto) □ sand-bath, (chim.) bagno a sabbia; (med.) sabbiatura □ sand bed, strato di sabbia □ sand-blind, mezzo cieco □ sand castle, castello di sabbia □ (vet.) sand-crack, setola; malattia dello zoccolo dei cavalli □ (fam. USA) sand dollar, piastra di riccio di mare □ sand dune, duna di sabbia □ (zool.) sand flea, pulce della sabbia ( in genere); ( anche) ► chigoe e sandhopper □ (edil.) sand finish, frattazzatura □ (zool.) sand-fly ( Phlebothomus), flebotomo; pappataci □ sand hill, duna □ (zool.) sand-martin ( Riparia riparia), rondine riparia; topino □ (mecc.) sand mill, mulino a sabbia □ sand pie, tortino di sabbia ( fatto da bambini per gioco) □ sand-spout, tromba di sabbia □ sand trap, (tecn.) fermasabbia, separatore di sabbia; ( golf, USA) bunker □ (ind., tecn.) sand wash, lavaggio di sabbia □ ( moda) sand-washed silk, seta lavata □ ( sport) sand yacht, barca su ruote, con una vela ( per correre sulle spiagge) □ (fig.) to kick sand in sb. 's face, mortificare q.; umiliare q. □ (fig.) to plough the sands, fare un lavoro inutile.(to) sand /sænd/v. t.2 insabbiare; seppellire sotto la sabbia; coprire di sabbia4 (tecn.) levigare con la cartavetrata; carteggiare; scartavetrare (fam.)5 (tecn.) levigare con abrasivo; smerigliare● (edil.) to sand and polish, levigare e lucidare ( pavimenti).
См. также в других словарях:
sabbioso — sab·bió·so agg. CO 1. ricco di sabbia; formato da sabbia: terreno sabbioso; litorale sabbioso Sinonimi: arenoso. 2a. simile a sabbia: materiale sabbioso 2b. che ha la consistenza della sabbia, che si sgretola facilmente: roccia sabbiosa Sinonimi … Dizionario italiano
sabbioso — /sa b:joso/ agg. [lat. sabulōsus, der. di sabŭlum sabbia ]. 1. [ricco di sabbia, costituito prevalentemente di sabbia: terreno s. ; una spiaggia s. ] ▶◀ arenoso, renoso. 2. (estens.) [che ha consistenza di sabbia, che si sgretola con facilità:… … Enciclopedia Italiana
renaccio — re·nàc·cio s.m. BU terreno sabbioso e arido {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1340. ETIMO: lat. arenacĕu(m), v. anche rena … Dizionario italiano
tarso — 1tàr·so s.m. 1. TS anat. serie di sette segmenti ossei situati tra tibia e perone da una parte e ossa metatarsali dall altra 2a. TS zool. nei tetrapodi, parte dell arto posteriore interposta tra tibia e fibula da un lato e metatarso dall altro 2b … Dizionario italiano
sabbioniccio — {{hw}}{{sabbioniccio}}{{/hw}}s. m. Terreno sabbioso … Enciclopedia di italiano
deserto — 1de·sèr·to s.m. AU 1. vasta regione in genere pianeggiante, del tutto o quasi disabitata, in cui non piove quasi mai, il terreno è arido e non coltivabile: il deserto del Sahara, il deserto di Gobi, deserto roccioso, sabbioso, a dune; deserto… … Dizionario italiano
fondo — fondo1 / fondo/ agg. [da fondo2]. 1. [che ha notevole profondità: un pozzo molto f. ] ▶◀ (lett.) imo, profondo, [di acque] alto. 2. (estens.) [costituito di elementi molto vicini l uno all altro] ▶◀ e ◀▶ [➨ folto agg. (1)]. … Enciclopedia Italiana
brughiera — bru·ghiè·ra s.f. 1. CO zona caratterizzata da terreno arido, povero di sali solubili e humus, spesso argilloso e sabbioso, ricoperto di brughi, ginestre e sim. 2. TS bot.com. → brugo {{line}} {{/line}} DATA: 1813. ETIMO: dal lomb. brüghera, der.… … Dizionario italiano
smottamento — smot·ta·mén·to s.m. 1. CO lento scivolamento franoso lungo un pendio o un argine di uno strato di terreno spec. argilloso o sabbioso, fortemente impregnato d acqua | estens., colata di fango 2. BU fig., cedimento spirituale {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
arenoso — /are noso/ agg. [dal lat. (h )arenosus ]. [pieno di sabbia: terreno a. ] ▶◀ (non com.) renoso, sabbioso … Enciclopedia Italiana
brughiera — /bru gjera/ s.f. [dal provenz. bruguiera, der. del lat. tardo brucus erica ]. (geogr.) [terreno pianeggiante, spesso argilloso o sabbioso, caratteristico di vaste aree dell Europa settentr.] ▶◀ ‖ landa, steppa … Enciclopedia Italiana
